VMware ESX 4.0 - UPGRADE GUIDE UPDATE 1 Especificações

Installation and Upgrade GuideSmart Protection ServerSecurity Made Smarter2.5Messaging SecurityiSmEndpoint SecurityditSeeeeWeb SecurityWbSitwwProtecte

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide x

1-1Chapter 1Planning Smart Protection Server Installation and UpgradeThis chapter includes information about planning for a fresh installation or upgr

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 1-2System RequirementsThe following table lists the system requirements:TABLE

Planning Smart Protection Server Installation and Upgrade1-3Virtualization• Microsoft® Windows Server® 2008 R2 Hyper-V™ (Legacy Network Adapter is req

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 1-4Virtual Machine• CentOS 5 64-bit (Guest Operating System). If your hypervis

Planning Smart Protection Server Installation and Upgrade1-5Planning for DeploymentThe following section provides information on how to determine the

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 1-6Deployment GuidelinesConsider the following when setting up your local Smar

2-1Chapter 2Upgrading and Installing Smart Protection ServerThis chapter includes information about upgrading and installing Smart Protection Server.T

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 2-2Performing a Fresh InstallationAfter preparing the requirements for install

Upgrading and Installing Smart Protection Server2-32. Power on the virtual machine. The Installation Menu displays with the following options:• Instal

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 2-43. Select Install Smart Protection Server. The Select language screen appea

Upgrading and Installing Smart Protection Server2-5FIGURE 2-3. License Agreement screen5. Click Accept to continue. The Keyboard Selection screen ap

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 2-6FIGURE 2-4. Keyboard Selection screen6. Select the keyboard language and

Upgrading and Installing Smart Protection Server2-7FIGURE 2-5. Hardware Components Summary screenThe installation program performs a scan to determi

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 2-87. Click Next to continue. The Network Settings screen appears. FIGURE 2-6.

Upgrading and Installing Smart Protection Server2-98. Specify the Active on Boot network devices, host name, and miscellaneous settings. The Edit butt

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 2-1011. Specify the time zone.12. Click Next to continue. The Authentication s

Upgrading and Installing Smart Protection Server2-1113. Specify passwords. Smart Protection Server uses two different levels of administrator types to

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 2-1214. Click Next to continue. The Installation Summary screen appears.FIGURE

Upgrading and Installing Smart Protection Server2-1315. Confirm the summary information.Note: Continuing with the installation formats and partitions

Trend Micro Incorporated reserves the right to make changes to this document and to the products described herein without notice. Before installing an

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 2-1417. A message appears when the installation completes. The installation lo

Upgrading and Installing Smart Protection Server2-1518. Click Reboot to restart the virtual machine. The initial product Command Line Interface (CLI)

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 2-16Upgrading to Smart Protection ServerUpgrade to this version of Smart Prote

Upgrading and Installing Smart Protection Server2-17To upgrade Smart Protection Server:1. Log on to the web console.2. Click Updates from the main men

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 2-18

3-1Chapter 3Post-Installation TasksThis chapter includes information about post installation tasks.Topics include:• Post-Installation on page 3-2• Ini

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 3-2Post-InstallationTrend Micro recommends performing the following post-insta

Post-Installation Tasks3-3Initial ConfigurationPerform the following tasks after installation:1. Log on to the web console. The first time installatio

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 3-43. Click Next. The Web Reputation Service screen appears.4. Select the Enab

Post-Installation Tasks3-56. Click Next. The Smart Feedback screen appears.FIGURE 3-15. Smart Feedback7. Select to use Smart Feedback to help Trend

The user documentation for Trend Micro™ Smart Protection Server is intended to introduce the main features of the software and installation instructio

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 3-68. Click Next. The Proxy Settings screen appears.FIGURE 3-16. Proxy Setti

4-1Chapter 4Troubleshooting and Contact InformationTrend Micro is committed to providing service and support that exceeds our users’ expectations. Thi

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 4-2Before Contacting Technical SupportBefore contacting technical support, her

Troubleshooting and Contact Information4-3TrendLabsTrend Micro TrendLabsSM is a global network of virus prevention and web threat research and product

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 4-4Frequently Asked QuestionsHow do I log on to the Command Line Interface (CL

Troubleshooting and Contact Information4-5FIGURE 4-1. IP address no longer appearsNote: On Microsoft™ Hyper-V machines, the IP address may disappear

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 4-6How Do I Change the Smart Protection Server IP Address?To change an IPv4 ad

Troubleshooting and Contact Information4-7How Do I Change the Smart Protection Server Hostname?To change the hostname:1. Log on to the Command Line In

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide 4-8

IX-1IndexAadmin 2-11Audience P-viiiBbest practices 1-5CCLI 2-8, 2-15client computer 1-6command line interface 2-15continuity 1-5CPU 1-6Ddesign a secur

vContentsPrefaceSmart Protection Server Documentation ...viiiAudience ...

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide IX-2Uupgrading 2-16URL 3-4Vvirtual machine 2-2–2-3virtual machine requirements

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide viTrendLabs ...

viiPrefacePrefaceWelcome to the Trend Micro™ Smart Protection Server Installation and Upgrade Guide. This document contains information about product

Trend Micro™ Smart Protection Server 2.5 Installation and Upgrade Guide viiiSmart Protection Server DocumentationThe Smart Protection Server documenta

PrefaceixDocument ConventionsTo help you locate and interpret information easily, the Smart Protection Server documentation uses the following convent